有语言学家曾经对中国的各地方言做过研究,天津话的语言定位比较幽默和生活化,在电视屏幕和正规场合似乎有不雅之嫌,但是能把这种生活化演绎得雅俗共赏恐怕也只能是大师所为。沈福儒指导十几岁就到北京和国家队训练生活,一呆十几年的时间,如今已是古稀之年,但是乡音不改,仍是一口地道的天津话。其实作为电视解说,首先在语言选择上是有些顾虑的,毕竟我们习惯了字正腔圆的普通话,但是沈老爷子的天津话解说却带给了广大球迷特有的幽默感与亲切感。这不是谁都能做到的,好比喜剧之中,什么样的人物配什么样的语言,这一点可以说是沈老解说和天津文化的契合之处。
当然,作为经常和沈老一起解说的评论员,也会听到一些不同声音,这一点我和沈指也交流过,就像当队员做教练一样,足球评论也不可能让所有人满意,我们既要努力让大部分人满意,同时也要有足够的胸怀去容纳各方观点。其实一个主持人评论员在电视屏幕上表现的都是真实的自己,和演员有很大不同。和沈老交流多了,能够感受到老先生身上浓浓的人情味和对足球的热爱。在电视屏幕上热情、爽朗、狠抓细节的教练,在生活中同样也是如此。
有一次沈老爷子出了个小车祸,被一辆飞驰的大众汽车撞到。沈指见到我们首先说的是他自己借势来了个前滚翻,把撞击力卸掉,太乐观了吧!然后,沈指对警察同志提出了三个要求:一不要难为司机;二不要扣人家的本子;三不要告诉司机的单位领导。《我爱我家》电视剧里的付明老人有一集被车撞了就有这么一回高大上的表现。当然,由于网络的力量比较强大,后来肇事司机的单位领导还是知道了这么回事,特意拎着营养品到了沈老爷子家探望,这是后话。沈福儒就是这么一个乐观可爱的天津老人,生活中的朴实造就了荧屏上的观众喜爱。
沈福儒老先生对足球的喜爱从他的解说也能够听出来,有球必看,看完必思考,我说您就像围棋大师一样下完每盘棋都要复盘,活到老学到老,堪称足球界的吴清源。对于一个七十多岁的老人,和沈老经常接触能够感受到他身上的顽皮与童心,同时对自己选择的事业的一份无私热爱又能够感染每一个人,这恐怕也是天津足球文化,甚至天津文化的一个表现吧!
(体育频道 杨威)
|