在这期节目《曲苑梨园》[满庭芳]中,我们继续为您介绍评剧的优秀传统剧目。
花淑兰的代表作《谢瑶环》是由田汉同名京剧本移植的,这出戏剧本结构、唱词与京剧本基本相同,但在戏的结尾处却做了较大的改动。将京剧本中谢瑶环被武三思一伙毒打致死改为武则天及时赶到,救下了谢瑶环,惩办了武三思一伙,并恩准了谢瑶环与袁行健的婚事。因而评剧《谢瑶环》在此又增写了一段谢瑶环“御前陈情”的唱段,痛陈武宏等人的罪行,再次表达了她忠心报国的决心。
鲜灵霞的代表剧目《包公三勘蝴蝶梦》是根据元代戏剧大师关汉卿的杂剧《包待制三勘蝴蝶梦》创作而成。这出戏以一桩人命案为线索,热情地颂扬了王孟氏的自我牺牲精神,歌颂了博大的母爱。这出戏公演后,受到了观众的热烈欢迎,1959年9月由鲜灵霞主演的该剧被长春电影制片厂拍成了戏曲片。如今,鲜灵霞虽已过世,但这出戏已成为天津评剧院中青年演员经常上演的剧目。
《拜月记》是北京市评剧团根据同名湘剧剧目移植整理的,是小花玉兰的代表剧目。1958年小花玉兰进入天津评剧院,将此剧带到了天津,成为天津评剧院的保留剧目。其中“拜月”一场,王瑞兰有一大段唱腔,以三炷香祈求神灵,保佑丈夫身体康健,早日团圆。唱词朴实无华,字字含情。而接下来的一段姐妹对话更是饶有趣味,与前面的“拜月”唱段相得益彰。故而“拜月”一场经常作为折子戏单独上演。
筱俊亭的代表剧目《对花枪》是由豫剧移植的,首演于1962年。隋文帝时,淄州罗艺进京应试,途经南阳姜家集,病倒在姜氏家庙中。病愈后,与小姐姜桂枝成婚。姜桂枝将其祖传花枪绝艺传于罗艺。三年后,罗艺进京应试,从此杳无音信。四十年后,姜桂枝来到瓦岗寨寻夫。而罗艺却不肯相认。最后,罗艺败于桂枝花枪之下,经程咬金等劝说,夫妻相认,阖家团圆。这是一出文武并重的戏,特别是姜桂枝第一次出场的大段唱腔长达百句,十分精彩。
评剧的传统戏中有很多是移植于其它剧种的,在移植的过程中,创作者充分发挥评剧的优长,从评剧观众的审美心理对原剧进行再创造,因而这些移植戏都成为了评剧的保留剧目。在下期的[满庭芳]小栏目中,我们将继续为您介绍评剧的优秀剧目,欢迎您到时收看。
|