解说词：

　　现在，农家旅游已经成为一种时尚的休闲方式。当在城市里呆久了的人们厌倦了城市的喧嚣浮躁，就会找个周末，到农家院来住上两天。看着田园美景、听着鸟鸣松涛，感受山里人的淳朴热情，还可以品尝农家自产现烹的新鲜菜肴，这是多么轻松写意的享受。正是迎合了人们这种迫切希望回归自然的心理，蓟县的农家院旅游产业也迅速发展起来，全县开办农家院的农户已经近千家。

　　串联：

　　马艳：蓟县的农家院火了，但是真正要把它做成一个品牌，还需要一定的规范管理，所以蓟县的旅游管理部门率先在全国制定出台了《农家旅店服务质量标准》。依据这个标准，将全县的农家院旅游进行挂牌管理，在评定标准上也进行了细化，根据每个农家院的具体情况，划分出一个分数，依据分数划分不同的档次，给予不同的星级，也就是说，我们住农家院也是有星级的。

　　采访：

　　天津蓟县西井峪村书记周维记：这个标准就是，有的(农家院)带卫生间的，独立卫生间的，带空调的，星就多一点。咱们一般的、普通的，就是一个大炕，床位又比较多，一个大联炕住五六个人，又不是独立卫生间，可能就是一星级，或者是一般的农家旅店。培训是经常性的。

　　天津蓟县西井峪村村民周荣华：村里出资、出车，带着我们搞农家院的，比如说到北京顺义，还有到蓟县的常洲、还有到毛家峪(参观)。又把外面搞农家旅店，做菜做得比较好的人，请到这里来实际操作，让各家的家庭主妇去学习。原来咱们老百姓也不懂，经过到外面去学习，看人家(如何)接待(客人)，看人家家庭布置，或是院落的布置，确实受益非浅。

　　解说词：

　　如今，蓟县的这些旅游专业村忙着植树、栽花美化村容村貌，改厕、修建沼气池改善生活条件，开办农家旅游的业主更是热情高涨地参加旅游管理部门组织的培训班。到2006年底，蓟县的旅游专业村将发展到100个，农家旅店1000家，年接待能力80万人次，综合收入达到5000万元。

　　串联：

　　马艳：如今，蓟县的农家旅游已经从过去的“一家一户、零星分布、自主经营”，发展成现在的“百村创建、千户发展、万人参与”的新格局，真正树立了农家院的旅游品牌。

　　『津港对对碰』

　　串联：

　　马艳：挺豪，我们今天聊了这么多和旅游有关的话题，其实我倒觉得出门在外呢，要想玩得开心，最重要的是做好出门前的准备工作，你觉得呢？

　　杜挺豪：这个我非常同意，出门旅游一定要做足准备，上次我来天津就没看天气报告、天气预测，后来来到天津这里就没有带够衣服，病了一场，没有心情玩了。

　　马艳：是，我觉得如果你是自由行的话，除了要了解当地的气候条件之外，你最起码还得了解一下，当地的交通情况、食宿情况，特别是当地的特产。

　　杜挺豪：当然了，要不然怎么买手信给朋友呢。

　　马艳：对呀，说到出门前要做足功课，我倒觉得去香港，你看我一年四季都会带一件风衣，很多朋友就问我，香港其实很热啊，你干嘛要带风衣呢，因为我觉得香港有很多公共场所，一年四季都会开空调，而且温度开得很低，即使平均气温十几度的天气时，空调依旧是开得很冻人，所以我会觉得吃不消。挺豪，我想问问你，为什么香港要这样用空调呢？很奇怪。

　　杜挺豪：这一点我要为香港人解释一下，香港的天气比较潮湿嘛，所以无论是在办公室也好，还是在商场也好，一年365日，他们都会开冷气的，所以大家一定要带一件外套，保护好自己。告诉你一件事，香港的办公室会发毒气的。

　　马艳：不会吧？

　　杜挺豪：开玩笑，开玩笑。最主要的原因就是，香港比较潮湿，一年365日都会开冷气。

　　马艳：原来是这样。

　　杜挺豪：好了，时间也差不多了，下星期继续跟大家“津港直航”。

　　马艳：不见不散。

　　马艳、杜挺豪：拜拜。