离勒芒大赛的绿灯亮起还有142天的时间，但对创造车队来说，比赛从今天就开始了。今年，这支私人出资的小型车队将会有机会挑战赛车界的巨人。在前几场比赛中，创造车队发现他们所驾驶的雷纳德公司设计的DBA原型赛车速度极快，足以挑战蝉联五届冠军的奥迪R8。一周后，车队前去参加在法国中部举办的马尼库尔大奖赛。虽然引擎状况良好，但仪表板的警示灯却亮了起来。观众将全程目睹创造车队为期两天的测试工作，并借此机会熟悉车队的主要成员：经理伊恩比克顿(比克斯)、车手尼克米纳希安和杰米坎贝尔-沃克、赛车工程师伊恩史密斯(史密希)、首席机械师安迪特里姆、换胎工史蒂夫以及引擎师约翰贾德。第一天的情况变得更糟，一连串警示灯说明新引擎的电子系统存在故障。当引擎修复之后，已是下午中段时分，尼克创下了新的赛道纪录-他所驾驶的赛车成为马尼库尔赛道上有史以来最快的赛车。这可说是本赛季的好兆头，但辛苦的工作才刚刚开始。

　　四月初，创造车队得到挑战对手的第一次机会。本集节目将聚焦驾驶奥迪R8参加勒芒大赛的法国奥利卡车队，以及勒芒大赛五届冠军得主亨利佩斯卡罗洛所在的佩斯卡罗洛车队。这两支车队不仅参赛经验丰富，而且预算也比创造车队更加充裕。保罗里卡赛道是勒芒系列耐力赛的官方季前测试地-勒芒系列耐力赛包括五项六小时耐力赛，大多数勒芒大赛参赛者都会参加这几项比赛。这是世界上为数不多的可供夜间测试的赛道之一。创造车队将会借此机会，首度尝试让自己的赛车连续跑上二十四小时。这是一个高潮迭起的周末，但谁会成为本赛季最被看好的车队呢？本集节目还将诠释根据勒芒大赛规则允许参赛的四种原型赛车和GT跑车之间的不同之处。

　　四月中旬，勒芒大赛即将开始第一轮资格赛。这是一项六小时的比赛，将在全世界最伟大、最壮观的赛道上进行。它是勒芒大赛所有的参赛车队在开赛之前的第一次也是唯一一次比赛机会。这场比赛至关重要，它既是勒芒大赛的提前预演，也是给对手来个下马威的绝佳机会。观众将跟随创造车队、奥利卡奥迪车队和佩斯卡罗洛车队，目睹他们在勒芒大赛开赛数周之前全力争取开门红，从而占据心理上的优势。对创造车队而言，这是第一次真正的考验，看看他们是否已解决赛车的可靠性问题。车队经理伊恩比克顿认为，你可能把数百万美元花在引擎和成百上千个主要零部件上，但哪怕是最小的零件失灵，就足以让你退出比赛。

　　随着本赛季第一场比赛的结束，五月份将会进入紧张的测试与准备期，以迎接勒芒大赛。本集节目将聚焦创造车队为提高赛车的速度与可靠性所作的最后努力，以便应对即将到来的终极挑战。在风洞测试中，他们将测试车尾新装的空气动力套件。新型后翼与车身看起来会跑得更快，但测试数据又会如何显示呢？勒芒大赛的马尔森直道闻名遐尔。创造车队的DBA赛车已经证明，它是过弯速度最快的现代原型赛车，但车队老板迈克扬科夫斯基志在把马尔森直道的最高时速再提高五到十英里。接着是七点式悬挂平台测试，创造车队正在测试一些新的避震器，同时还必须重新调校赛车的悬挂系统，以便让新装的空气动力部件能发挥到极至。最后，所有的新部件包括空气动力套件和悬挂系统，都必须在测试赛道上进行实地测试。但在这场测试中，另一个至关重要的角色也将首度登场接受考验-一位新来的赛车手。

　　开赛前两周，所有参赛队伍第一次在勒芒集中。由于这里并非永久赛道，他们必须赶在公共道路封闭时才能在此进行测试。本集节目将跟拍今年的主要参赛车队，包括创造车队、奥利卡车队、佩斯卡罗洛车队和来自美国的冠军奥迪车队。对他们而言，赛车的工程挑战在于要为勒芒赛道进行专门的设定。他们必须针对白天与夜间赛车的不同工程需求以及各种可能的天气状况作好准备。在本集节目的后半部分，参赛车队将回到勒芒为大赛进行最后的热身-长达两天的排位赛将不分昼夜地进行。参赛车队将全力争夺有利的发车位，以期为混乱的开场圈扫清障碍。对机械师而言，这是格外辛苦的一周，因为他们知道，哪怕一点点失误也会断送车队的前程。

　　当2005年勒芒二十四小时耐力赛的绿灯亮起时，观众将跟随创造车队、奥利卡车队、佩斯卡罗洛车队、冠军奥迪车队以及其它脱颖而出的领先车队，目睹他们在维修道和赛道上的突出表现。比赛途中，任何状况都有可能发生，事故或故障并不见得就会导致退赛-各家车队常常会花一个多小时紧张地修理赛车，然后赶忙重回赛道。这场比赛将于周六下午四点开始，一直到周日下午四点才会结束。观众将可以欣赏到应接不暇的精彩赛况。

　　本集节目将会带来以下精彩内容：在位于南澳州内陆的因纳明卡，澳大利亚国立大学地质系的研究人员可能发现了一种廉价、可再生的燃料源；纽约科学博物馆已制造出世界上第一台互联网掰手腕机器，它能让分别处在纽约和旧金山的对手比试腕力；克里斯廷鲁斯医生是一位瑞典内科医师，率先利用导致感染的罪魁祸首细菌来对付常见的耳部感染；"脑指纹"技术可读取大脑的活动，以帮助调查人员确定某人对特定事件是否存有记忆；当新型闹钟"Clocky"的闹铃响起时，如果你只是按一下又埋头睡觉，它会滚下床头柜，一直跑到可以躲起来的地方-当闹铃再度响起时，你只好起床把它找出来关掉。

　　在北卡罗来纳州的夏洛特市，爆破师史蒂夫佩蒂格鲁正负责拆除一座大型会议中心，在它周围都是些非常易损的建筑。这是今年最大的爆破作业之一。但除了建筑有风险外，史蒂夫的声誉也在此一举。如果会议中心未能倒下，这将是他连续第二次爆破失败-对任何爆破师来说，这都是无法接受的纪录。在俄亥俄州的哈密尔顿，爆破父子档斯科特和科迪古斯塔夫森准备拆除一座旧桥的桥基，相隔仅一米是全面开通的新大桥。但这一次，他们将要依靠炸药和一队以前从未接触过炸药的新手工人。在爱尔兰的都柏林，欧洲唯一的女性爆破工程师需要在一栋废弃的公寓大楼上钻四千个精心布置的装填孔。一场劳资纠纷令工作陷入停顿，霍莉贝内特的整个团队都无法做事。如果团队不能及时重回正轨，唯一被摧毁的将是霍莉的职业生涯。

　　1995年，不列颠哥伦比亚省亚伯斯福特市的圣经带社区突现恐怖阴云。两名少女遇袭，其中一人死亡，长达七个月的折磨也由此开始。凶手躲在暗处，对警方和社区进行电话骚扰，并坦承罪行以示嘲弄。声音背后是特里德赖弗，一个充满爱心的丈夫和父亲，过着可怕的双重生活。其罪行永远改变了这个社区。

　　清酒-酿制这种美酒的古老工艺，将用现代科学来加以解释。提到现代，全世界最棒的超现代餐厅当属Modo，那里的厨师用喷墨打印机来制作寿司，就连菜单也可以食用。"调味实验室"的科学家将向观众展示，如何调制出那些人造调味品。最后，我们将诠释，一台安全快速且操作简单的神奇炉具包含哪些物理学原理。

　　出自突破性系列专辑“与恐龙共舞”原班人马之手，本集“与恐龙共舞特别篇”将再现史上最奇特的动物之一。我们的主持人将回到中生代的蒙古沙丘，追踪史上最大利爪的主人-镰刀龙。他的历险将会发现一连串重要而惊人的线索-巢穴、脚印、粪便、没有牙齿的头骨及骨架，他的努力终有回报，他将当面邂逅利爪的主人。但在此之前，他必须绕过众多的恐龙巢穴地，一边送走好奇的伶盗龙，一边避开可怕的塔博龙。

　　播出时间：

　　首播：T6每天22：00

　　重播：T6每天14：21