解说词：课余，牛津大学的学生们参与多种业余活动。其中，划船是最流行的体育运动。平时，牛津大学各学院间经常进行比赛。自1829年以来，牛津大学和剑桥大学每年都要在伦敦泰晤士河举行对抗性划船赛，今年已经是第一百七十七次了。在仲夏公园的对面，是体育活动基地。划船手们从这里出发进行训练，好在每年一度的比赛中，让他们的小组最终成为河流首领。每到赛季，河岸草地上挤满观众，草帽、香槟酒和酥油花随处可见。一个乡村风味的节日，小小的知识界狂欢着。
主持人李宗瑶：在世界各地只要看到了中国餐馆总会有一种亲切感油然而生。现在时近中午，大家饿了，闻到了上海点心的香味，大家心里都觉得甜蜜了一些。牛津跟中国也有着非常深的渊源，钱钟书、杨绛两位大家就曾经就读于这里。那么在其他各个领域呢也有很多的学者是学习在这儿、成就在中国。现在中国在世界上的地位越来越重要了，牛津也在重新考虑他们的中国战略，以及在各个领域都跟中国有着更广泛和深入的合作。
主持人李宗瑶：我想问就是你来牛津之前，对这儿感兴趣吗？
学生三：算是有吧，因为姐姐在这边念过书。
主持人李宗瑶：对于你们来讲，来牛津上学是不是一件很困难的事呢？
学生三：一开始是，因为不会讲英文，一开始就是不会讲英文，然后什么都不懂。
主持人李宗瑶：拿到学籍很艰难吗？
学生三：有点难，就是要念书，然后又要会念他们这边的东西，又要比较深入，然后又要会英文，所以有点难。
主持人李宗瑶：那你的同学大多是来自哪里的？
学生三：我的朋友一半是英国人，一半是香港和马来西亚人。
主持人李宗瑶：香港的同学比较多，中国大陆的同学呢？
学生三：我们学校也有，跟他们也还蛮好的。
主持人李宗瑶：你在这儿几年时间了？
学生三：第三年了。
主持人李宗瑶：你有没有觉得学生的构成也有变化呢？
学生三：牛津来讲好像会觉得中国(大陆)人居多，然后香港人比较少。但是如果去伦敦或者北方的话，香港人比较多。
主持人李宗瑶：你觉得这儿的学习环境怎么样？
学生三：还不错，可以认识很多不同国家的人，因为大家都是来自不同国家的。
主持人李宗瑶：对你来讲，回到台湾以后，有了在这儿学习的经历，会对你的找工作等等，会很有帮助吗？
学生三：比较方便。
主持人李宗瑶：确实是比较方便，因为这个学历含金量很高。
学生三：对。
主持人李宗瑶：好，谢谢你，谢谢。
主持人李宗瑶：一位伊丽莎白时代的历史学家曾经说过，剑桥大学所在的这片东昂格里亚地区，沼泽地的居民他们是无知、粗野、不开化。当今牛津大学的学生们在开玩笑的时候也会轻蔑地称剑桥大学是沼泽地上的公益学校，他们就是引用了这位历史学家的话。但是世界上最好的一些思想家、艺术家、建筑师却是这座沼泽之城培养出来的。
解说词：早在两千年前，罗马人就曾在这个距伦敦约九十公里的地方安营扎寨、屯兵驻军。虽然如此，在漫长的岁月里，剑桥也只是个乡间集镇而已。直到剑桥大学成立后，这个城镇的名字才逐渐为人所知，今天它是拥有九万人口的城市。剑桥，与牛津一样，是座令人神往的传统大学城。剑桥大学在自然科学的成就尤其突出，哺育出牛顿、达尔文这样开创科学新纪元的大师。六十多位诺贝尔奖得主曾在剑桥留下足迹，这在全世界都是少有的荣光。人们怀着敬佩的心情，称剑桥为“自然科学的摇篮”。
解说词：剑桥大学与牛津大学都是举世公认的世界名校，可谓旗鼓相当、势均力敌。两校自十三世纪以来，学术、人才交流不断，交往合作友好默契。但与此同时，它们之间的竞争也一直是十分激烈的。正是由于竞争——这种进步和创新的动力，才使剑桥和牛津这两所大学一直保持着世界领先的地位。走进剑桥，最醒目的是它古朴的建筑，而镌刻其中的，则是几百年悠悠的历史。
主持人李宗瑶：剑桥一共有三十五个学院，其中包括了三个女子学院，还有四个研究生院。每一个学院的历史背景和它们的录取程序都不一样，严格说来，每一个学院都是一个小型而严密的大学。
解说词：剑桥共有三十五个学院，年代最久远的，迄今为止已经有八百多年的历史了，最年轻的也至少有一个世纪了。这些学院不仅历史悠久，而且声名显赫。比如培养了牛顿、培根等巨人的三一学院，达尔文的母校基督学院，以及英王学院和圣约翰学院等等。
主持人李宗瑶：今天我们给大家介绍的呢，是其中最著名的三一学院。这所学校是1324年建成的迈克尔豪斯学院，在1546年的时候改名到现在的这个名字。之所以著名，是因为它出过三十位诺贝尔奖的获得者，而现在它拥有的本科生人数也是各学院当中最多的。
|
