如果您是天津人,肯定会说几句纯正的天津话,就是外地人也会因天津话的好听、各色而学上两句。为什么天津话这么“各色”?这“各色”的天津话又和天津人的性格有什么关系呢?天津话中的一些“各色”的词语又是从何而来呢?
天津方言作为北方方言的一种,与普通话相比不论是语音、语汇、语法,还是它的语感都很有特色。那么天津话和其它的方言相比有什么特点呢?一个字,就是“哏”,哏是什么意思?哏简单解释是“好笑”,往深了说,它体现了天津人性格中的一种化解意识,不和自己过不去,是把人生的严肃课题游戏化了。这话怎么理解?天津地处九河下梢,码头遗风,生存竞争激烈。当年想在天津养家活命,不是件容易的事。要想化解生活的压力,只能自己找乐儿。比如说走路跌倒了,天津人不往别扭上想,哈哈一笑,哪儿跌倒的,在哪儿爬起来,赶路是正事。世代相传,天津人磨合了一种活法,高高兴兴、乐乐呵呵、不说不笑不热闹,说说笑笑度时光。
那么,天津话是从哪儿来的?这“各色”的语言在天津流传的过程中又有什么有趣的故事呢?
曾经有一位老先生为了寻找天津话的根不辞辛苦两次南下,那么他究竟找到了没有呢?关于天津方言的由来,一种说法是从流行在天津地区的土著方言转变而来,另一种说法是由静海话在声调发生演变之后逐步形成的。在民间传说中很多人认为天津方言是从山西洪桐县大槐树村移来的,同时也有燕王扫北的传说。那么哪种传说才可靠?天津话的“母言区”究竟在哪里?
首播:T6 9月30日(周六)、10月1日(周日)21:30
重播:T6 10月2日(周一)、10月3日(周二)21:30