主持人：节目开始时说天津遭遇了55年不遇的大雨，但是并没有造成什么灾害，可是有些地方的处境就不同了。这一周，福建、湖南、湖北、河北、陕西等许多地区因暴雨而受灾。特别是12日以来，辽宁省沈阳、抚顺、铁岭等地区遭受了特大暴雨袭击，发生严重洪涝灾害，受灾人口至少175.7万人，死亡15人。全省共有包括沈抚高速公路等国省级干线在内的53条公路被洪水冲断，13个乡镇断绝交通。截至17日9时，直接经济损失38亿元以上。

　　主持人：据辽宁省气象台评估，这场暴雨中的部分降水最大值是辽宁有气象记录以来的极值。辽宁省已被国家列为重灾区，民政部、国家减灾中心已派员前往救灾,现在当地正在积极开展自救。身为辽宁人，我为家乡父老深感担忧，也祝愿他们度过难关。我们已经不是第一次跟暴雨较劲了，我想起台湾作家龙应台在《人在欧洲》中的话：“要看一个国家发达与否，最好来一场倾盆大雨，足足下它三小时，如果发觉裤脚虽湿却不肮脏，交通虽慢却不堵塞，街道虽滑却不积水，这大概就是个先进国家。如果你全身泥泞，汽车轮子陷在路坑里，积水盈尺，店家的茶壶头梳漂到街心来，小孩在十字路口用锅子捞鱼——这大概就是个发展中国家。因为，它或许有钱建造高楼大厦，却还没有心力去发展下水道；高楼大厦看得见，下水道看不见。”

　　主持人：尽管我们已经尽力，但还是要承认我们在基础建设上确实存在很多被动的、需要反思的地方。说完国内的一些灾害，再来说说国外的。这一周世界不算太平，14日，一架塞浦路斯客机在希腊雅典坠毁，机上121名人员全部遇难。希腊官方说这次坠机是希腊遭遇的最严重的一次事故；16日，一架哥伦比亚客机在委内瑞拉西部山区坠毁，机上160人无一生还。其中152名遇难乘客全部是法国人，成为法国近13年来最严重的空难事故，法国上下沉痛哀悼；16日，日本发生里氏7.2级强烈地震，部分交通干线中断，两座核电站核废料外泄，至少61人受伤；17日，孟加拉58个城市相继发生连环爆炸。至少350枚小型炸弹几乎同时爆炸，造成两人死亡至少130人受伤。许多城市交通瘫痪，人们纷纷出逃避难。

　　主持人：这其中既有天灾也有人祸，提醒我们活着的每一天都应当感到庆幸，并加倍地珍爱自己的生命，享受每一天。说到这儿呢，想起了高秀敏，著名小品演员高秀敏是在前天凌晨突发心脏病去世，享年46岁。你说活蹦乱跳的一个人，咋看咋不像有病，怎么说没就没了呢？据说是心脏病突然发作，了解她的人都说她最近东奔西跑演出，工作太卖力了。再加上最近一段时间着急上火，又正好赶上天气热。

　　主持人：感谢高秀敏生前给我们带来的快乐，我们为她的英年早逝感到难过和惋惜。同时我们还要提醒大家平时还真得调节好，学习工作是要努力，但是一定注意张弛有度，劳逸结合。节目最后再跟您说件事，我们《这壹周》栏目正准备改版，真诚地向您征集DV影像作品和照片。在生活中我们会遭遇很多事情，不论是好是坏，是大是小，只要你有心纪录下来，就请您跟我们联系。另外您对一周发生的新闻和以及身边的事儿有什么看法都可以和我们联系。再说一句到家的话，就是你可以用您认为最好的方式参与到我们节目中来，我们鼓励创新，鼓励奇思妙想。如果您的作品或者发言被采用，您将得到相应的酬金和我们的纪念品。给你记住本周的理由：总理关心房价，谁的笑容在飞；加沙故土难离，谁的眼泪在飞；纪念抗战胜利，谁的和平鸽在飞；思念故去亲人，谁的纸钱灰在飞？

　　这一周，有几位在沙场征战多年的“老兵”走上了另一个战场，照样意气风发。这一周片尾《老兵新篇》，下周再见。