串 联：

　　马艳：喂，挺豪，你想什么了？

　　杜挺豪：我看了她的故事之后我也感慨万千。我在加拿大留学时的点点滴滴也都浮现在眼前，好像自己看了一部历时四年半的连续剧。其中的喜怒哀乐啊全都浮现在眼前。

　　马艳：我想悲也好喜也好，想必留学的那些日子已经深深地烙入你生命的记忆中了！

　　杜挺豪：你说的对，比如像我自己，其实留学之前我就很兴奋，很紧张，好想快点飞到那个地方。去到那个地方之后，我真是独立了，成熟了，看的东西也多了许多。不过，我也奉劝一句，如果你也准备留学的话，你要预想到留学的日子很辛苦，一定要坚持，一定要学会独立，不是想像中的那么简单啊！

　　解说词：

　　去年刚从天津科技大学毕业的吴疆，正一心一意地为出国留学做准备。毕业后短暂的工作经历让吴疆发现自己大学本科的学历似乎已不再具有竞争力，于是他决定通过留学来为自己的未来增添砝码。

　　采 访：

　　吴疆：别人也在同样地进步，你也在进步，但你永远比别人还是差着一段，所以我想走一种捷径吧。

　　解说词：

　　出国留学一直是吴疆一家人对他最深切的期盼，经商的母亲更是坚定不移、迫不及待地希望他能早日进入海外的大学读书。吴疆留学的梦想承担的不仅是个人的梦想，还有家人父母的殷切期望。

　　采 访：

　　吴疆母亲：他的负担可能在四五十万吧，我想我还是能承受的了。

　　记者：您觉得花四五十万送自己的孩子出国读书，您觉得非常值得？

　　吴疆母亲：值得，不管我付出多大的代价，我也争取让孩子出国留学，这是我一辈子的心愿！

　　解说词：

　　留学连接的有可能是前途光明，也有可能是失落困惑，也正是因为留学的魅力，每年都会有大批的学子带着憧憬，带着激情踏上异国求学路。 1993年，中国提出了“支持留学、鼓励回国、来去自由”的方针，自费留学开始向国人敞开大门，也成为了内地青年人出国求学的主要方式。据统计，2004年内地各类出国留学人员总数有十一万四千人，其中自费留学占据近90%，而近两年天津市自费出国留学生的人数也持续在千人左右。中国教育门户的开放以及经济的迅速增长，使越来越多的学生发现了另一个可以通过个人努力来实现梦想的途径，他们到异乡的土地上“洋插队”，不仅是一场充满诱惑的挑战，也是一次对自我价值的检验。

　　同期声：字幕纽约州立大学Buffalo分校

　　解说词：

　　2003年8月赴美留学的天津学生甘滔，目前正在纽约州立大学的机械与航空航天工程专业攻读硕士学位。

　　采 访：

　　纽约州立大学天津留学生 甘滔：现在看到的是纽约州立大学Buffalo分校机械与航空航天工程系。我当初选择留学也就是想想找个机会挑战自己，人生难得几回搏，所以我大学一毕业就选择来美国留学。

　　同期声：字幕纽约州立大学Buffalo分校

　　“这是学生活动中心，在这里有餐馆，有银行，然后有餐厅，这里分上下三层。学生可以在这边看电影，然后还有商店，大家都可以看到现在商店已经有了节日的气氛，因为圣诞节快要来临了。”

　　采 访：

　　纽约州立大学天津留学生 甘滔：可以说来到美国以后最大的挑战就是来自于生活上的，因为以前在中国都有父母照顾，到美国来不但要自己照顾自己，包括洗衣服、做饭，还有自己要选课以及各种各样的，包括各种各样美国叫paperwork(作业)，不光要做这些而且还有繁重的学习和科研任务。说到甜嘛，我觉得二十多岁能够自己接触各种各样完全不同的新事物，在完全不同的环境中对于自己的能力是一个很大的锻炼。