杨成纯的配音,同《黑郁金香》的那个拉姆士不同。
拉姆士的声音高而纯,夸张而轻浮。一个喜剧人物,杨成纯不可能用太扎实的嗓音去处理。否则人物形象就无法突现。
而,卡西诺则不同。杨成纯把声音压下来,平稳之中又加了更多的杂色。为了表现卡西诺的豪放而不粗俗,有极强的个性而不单薄。
但我一直不知道在其中几集里给卡西诺配音的另一位大师是谁呢?哪位能告我?两人音色有些接近,但,不同之处还是极易辨明。
谁说杨成纯嗓音不突出?他的声音表现力极强。
听听那个喜剧化的拉姆士警长,再听听这个实实在在的被世事历练得沧桑的卡西诺,怎么能不爱上这样的声音呢。(作者:recanyan)
|