上回书说到，动力强劲的德意志战车无情地碾碎了瑞典海盗船，即将在四分之一决赛中迎战探戈舞者阿根廷队。两家在杯战史上曾四度交手，此番，新一轮的德阿之战将续写这段世纪恩怨。而昨晚两场比赛的结果又成就了另一场即将上演的复仇大战，谁呀？葡萄牙和英格兰啊。

　　咱先说这葡萄牙，两位素以攻势华丽著称于世的荷兰与葡萄牙队昨晚上演了一场举世瞩目的好戏。荷兰的左右将军罗本和范佩西，葡萄牙的老少剑客费戈和小小罗，都是当世闻名的边路高手，这场以对攻为名的生死决斗显得那是格外凶险。开场后，两家先彼此试探一番，随后就抽刀亮剑、短兵相接，列位看官留神了，这就开打了！

　　20分钟之内但见两家杀得是难解难分。斗到第23分钟，荷兰一个不留神，中路露了破绽，葡萄牙球员保莱塔和马尼切双剑合壁，杀入荷兰禁区，后者轻巧避过两路追兵，抬脚怒射是一剑封喉啊。葡萄牙先下一城，场上的杀气也就此一发而不可收拾，球员是个个杀得兴起，上半场主裁判亮了五张黄牌一张红牌，也没能拦住这股杀气。

　　这场红黄牌大战下半场更是愈演愈烈，第59分钟，怒不可遏的葡萄牙老将菲戈一头顶翻了荷兰大将范博梅尔，领了一张黄牌，不过范博梅尔的倒地更像是一招苦肉计。那菲戈可是老江湖了，心想你跟我玩这个，还嫩点儿。3分钟后菲戈是以彼之道还施彼身，用苦肉计赚得对方后卫海廷加自领红牌下场，这下场上就剩十个打十个了。这两下阴招，看得双方场下球员是各为队友打抱不平，路见不平一声吼，场下有人闹，场上队员火气也不小。葡萄牙球员受伤比赛中断，恢复之后，杀红了眼的荷兰人，没按江湖规矩把球还给葡萄牙，带球就走，这可把葡萄牙大将德科给气着了，上去就是一脚，把荷兰球员铲得人仰马翻。这下场上又热闹了，两边球员心想咱也别踢球了，直接拿拳头比划吧。主裁判又亮了一阵子黄牌，才压住两家的火气。可这球踢到这份儿上了，谁也没心思再继续好好比试球技了，都眼瞅着机会暗算对手，两位门将就不幸都中招。一时间，场上那是哀声遍野、人仰马翻，红黄牌就跟红绿灯似的，不停地换着亮，最后终场哨可算是响了，主裁判伊万诺夫一共亮了4张红牌16张黄牌，创下了杯战史上的新记录和最惨烈的一幕。葡萄牙继续前进，荷兰队则是黯然回家。

　　而在另一场比赛中，三狮军团英格兰继续丑陋地推进，整个过程就像一部似曾相识的低俗小说，整场都是令人昏昏欲睡的情节，并最终再次依靠团长小贝一击即中的圆月弯刀球，战胜对手，闯进了八强。这英格兰队本届杯赛一共赢了三场球，其中两场是靠小贝的任意球，有一场是靠小贝的传中，列位看官不禁要问了，英格兰人除了小贝这把弯刀之外，还有别的招法吗？话说在两年前的欧洲杯四分之一决赛，这英格兰正是在点球大战中，败在了葡萄牙队脚下，这次两队又将在四分之一决赛中相遇，可就凭英格兰现在这两下子拳脚功夫，要想一雪前耻，那是难上加难啊。

　　这正是：葡荷大战哀声惨，只因平庸一裁判；小贝出刀再救主，来日再战难上难。