天津卫视|文艺频道|电视新闻|影视频道|都市频道|体育频道|教育频道|三佳购物
新闻中心|滨海广播|交通广播|经济广播|生活广播|文艺广播|音乐广播|动听885|相声广播|小说广播
广播节目时间表 | 电视节目时间表 | 天视剧场 | 广播广告 | 电视广告 | 编播动态 

中国申遗应优先考虑共存文化

http://www.tjtv.com.cn  2008-03-03 15:26
 

 

  最近,法国总统萨科奇正式宣布,向联合国教科文组织提出申请,要求将法式烹饪列入世界非物质文化遗产名单。一旦申请成功,这也将是世界非物质文化遗产中的第一个烹饪项目。

  上世纪初,法式烹饪就已闻名世界,形成各种经典的法式菜色。2006年,法国饮食界和文化界开始呼吁,将法式烹饪列入世界非物质文化遗产,随后欧洲食品历史文化研究所正式向法国文化部提出这一请求。据了解,这是世遗申请名单中的第一个烹饪项目,法国却并不是第一个“吃螃蟹”的国家。早在2005年,墨西哥就曾提出这项申请,却遭到联合国教科文组织的拒绝,主要问题就集中在了关于烹饪到底是不是本国文化的争论上。所以,这次法国的申请要想获得联合国教科文组织的认可,也需要付出不小的努力。

  申请成为世界非物质文化遗产,实际上就是在保护历史遗留下来的财富,并让它得以保值增值,所以,这受到了很多国家的重视。目前,我国的古琴文化、昆曲都已被列入世遗名录。那么,世遗的入选条件有哪些?作为传统文化大国,我国的申遗情况如何呢?

  “非物质文化遗产”主要指五类,分别是故事、歌谣等口头传说;京剧、曲艺等表演艺术;春节等传统节庆、风俗和礼仪;还有像天文、地理、历法这些与自然界有关的知识和实践;以及陶瓷、雕塑等传统手工艺技能。

  联合国对此的准入制度和程序非常严格。根据规定,每个国家两年才可以申报一次世界遗产,每次一般只确认一个项目,评选的标准主要看,是否具有文化代表性,以及需要保护的紧迫性。受这些条件的限制,目前,我国绝大多数的优秀文化项目还没能进入申报程序。这就意味,有很多流传到其他国家的传统文化,有被抢先申请的可能。比如,前两年,韩国已经成功地把端午节申请为该国非物质文化遗产,最近,他们又把申遗目标指向了与中医同出一辙的韩医。

  (采访)天津社科院教授罗澍伟:由于中华文明在很大程度上影响了日本、韩国、朝鲜等东南亚国家,所以这些国家在中医、时令、姓氏、宗教等方面和中国有一定的共存文化。

  专家认为,在申遗工作上,我国应该优先考虑申请这些共存文化,另外争取进一步和联合国教科文组织交涉,改变每两年才能申报一个项目的局面,加大中国申遗的速度和力度。

  记者王晓琨:据专家估计,符合世界非物质文化遗产条件的有一半在中国,而目前,中国却必须与其他所有国家一样,在规定周期内按规定数量申遗。那么,如果按照这个规则,已被我国确定为非物质文化遗产的518个项目逐个申请世界文化遗产就要花几百年时间。

  保护开发文化遗产 需要找好平衡点

  显然,联合国的申请条件,使得我国大部分的非物质文化遗产还不能走进世界,但是至少这些文化还是应该首先被我们自己保留下来。保留之后,怎么才能让这些非物质文化遗产更好地传承下去,甚至发挥它的经济价值呢?来看看专家的建议。

  (采访)天津市社会科学院教授罗澍伟:保护与开发要并举,保护中开发,与市场结合起来,让它更符合现代人的生活方式,才能真正保留并且发扬下来。

  专家认为,对于非物质文化遗产来说,保护并不是最终目的,而是要把文化遗产进行有价值的利用,尤其是对于那些既有传统文化特点,又能赋予时代气息的民间艺术项目,进行必要的提炼和加工,使它成为一种具有经济价值的资源。

  而事实上,发展非物质文化产业,进而赋予文化遗产新的生命力,也是目前世界各国的共同做法。比如,美国的文化产业一直归商业部管辖。通过市场化运作,使得美国的文化艺术在国际市场上具有了越来越强的竞争力。

  (采访)天津市社会科学院教授罗澍伟:比如说上海旗袍工艺已经作为我国非物质文化遗产,像这种工艺完全可以做市场开发,比如现在我们很多场合、礼仪都需要它,因为它最能体现中国的风格。

  再比如,就民族手工艺品来说,云南古老的蜡染技术一直是当地民间艺术的招牌,而现在云南蜡染逐渐形成了一种产业,不仅成为当地重要的旅游产品,而且还在发展蜡染文化培训基地,潜在产业价值超过10亿元。

  不过,专家也指出,在非物质文化遗产的开发与保护之间,还需要达到很好的平衡,切忌盲目嫁接。

  (采访)天津市社会科学院教授罗澍伟:我们现在最重要的是,要保留传统工艺的原汁原味,不能做根本改变,否则就失去意义。

  (现场)记者王晓琨:作为一种民族生活方式的传承,非物质文化遗产,是与人的活动息息相关,同样也是靠人传承下来,而我们现在的问题是,在保护和开发的过程中,积极性最高的往往是政府,民众的主体性并没有得到很好的体现。而事实上,民众才是文化遗产真正的主人,政府最多只能算是热心负责的管家。所以说,在我们政府立法的同时,还需要进一步唤醒民众的文化自觉性,只有这样,才能最大程度地保护民间文化的本色。

  国外保护非物质文化遗产的现状

  那么,世界上其他国家对于非物质文化遗产保护方面都做了哪些工作呢?

  日本是世界上最早关注非物质文化遗产保护的国家,早在1950年就提出了非物质文化遗产的概念,从1955年起,日本政府每年发给大师级艺人200万日元,约合人民币14万元的特别扶助金,用以磨练技艺、培养传人。现在,日本已有1000项国家级非物质文化遗产,其中歌舞伎、文乐木偶剧等还成功入选世界非物质文化遗产名录。

  法国是世界上第一个制订历史文化遗产保护法的国家。1840年,法国颁布了《历史性建筑法案》,这是世界上第一部关于保护文物的法律。“文化遗产日”也是法国人的首创,每年9月的第三个周末,所有博物馆向公众敞开大门。目前,法国有1.8万多个文化协会,保护和展示历史文化遗产。

  意大利人则自诩全世界大约4%的历史艺术品出自意大利。作为希腊文化重地、文艺复兴的策源地,意大利保存下来的各类历史文化遗产多得数不胜数。同时,意大利政府也在积极发展乡村生态旅游以及美食文化旅游,促使非物质文化遗产在新时代的发展。

稿源: 天津电视台--财经视界 编辑: 蔡玉昕 [进入天视论坛]
请您文明上网、理性发言并遵守相关规定,在注册后发表评论。
 精彩推荐
嵌入-变动
【关闭窗口】
您当前的位置:天津电视台 > 滨海频道 > 财经视界
 
在线视频
·完善运行保障 加强韧性安全城市建设
·返程车流增加 充电量超假期首日峰值
·铁路客流达峰值 联动地铁做好服务
·机场客流增加 通信信号加强保障
·海事部门对重点船舶加强巡查
·专人驻守超高空项目 保障施工安全
·全市工业重大项目加紧建设
·重点企业连续生产 加快产品交付
·270多家基层医疗卫生机构持续开诊
·短期托养服务 填补假期照护缺口
《天津新闻》 《都市报道60分》 《网罗天下》
精彩看点
·《群英会》温海波畅谈表演邂逅相声
·《非你莫属》:文科生跨界求职专场
·《医探究竟》今天做手术明天就上班?
·《爱情保卫战》没领证不算共同财产
·《八千里路云和月》卫视开播
·《创业面对面》孤勇背后的国货之光!
·《医探究竟》别踩护眼误区
·《爱情保卫战》你和婆婆永远都是对抗
·《创业面对面》夫妻同心诠释守护真谛
·年代剧《好好的时光》天津卫视开播
·《跨时代战书》外卖员妈妈撑起一片天
·《要过好日子》天津卫视今晚开播
好剧收录
·《孤岛飞鹰》
·《再造之恩》
·《养母的花样年华》
·《只要你过得比我好》
·《烽火太行》
·《归去来》
·《历史的使命》
·《枪侠》
·《绿水青山带笑颜》
·《战寇》
·《咱家那些事》
·《黄金大劫案》
·《伙头军客栈》
·《铁核桃之无间风云》
·《计中计》
·《警犬来啦》
·《我们好好在一起》
·《三十而已》
 
 
本网由北方网提供技术支持