| 儿童剧《马兰花》主要演员专访
|
| 《马兰花》剧中人物：大兰(左)、老猫 |
>相关链接：《马兰花》剧情介绍
老猫：北方网的大朋友们、小朋友们……
老猫、大兰：你们好！
老猫：我是《马兰花》里的老猫。
大兰：我是《马兰花》里的大兰。
老猫：非常有幸这次我们又能来到天津，和天津的小朋友们再一次见面，
大兰：也很荣幸让天津的小朋友们能看到我们中国儿童艺术剧院的优秀剧目《马兰花》。
老猫：在《马兰花》里我是一个既残忍又狡猾的角色，虽然观众们和小朋友们很不喜欢我，其实我觉得他们的心里还是喜欢我们两个的。
大兰：嗯！在你改了缺点以后，小朋友们肯定会喜欢你的。《马兰花》里还有八个小动物，他们都会说话，还有马郎、小兰、大兰。小兰勤劳善良，大兰自私贪婪，就是我！
主持人：《马兰花》对于中国的传统剧目来说是一个非常经典的剧目，现在很多小朋友并没有听说过这个，反而是我们的父母这一代对这个故事耳熟能详，你们是通过什么样的形式让小朋友接受这个中国传统经典剧目。
大兰：我们《马兰花》演了50年了，我们的剧院是1956年成立的，到2006年我们剧院已经建院50周年了，《马兰花》也就同时演了50年，这50年来所有的小朋友都看到我们的《马兰花》，只有天津地方的小朋友对《马兰花》也许有点生疏，所以我们想把《马兰花》拿到天津来，希望天津的小朋友们能够喜欢我们一个民间故事的《马兰花》。
老猫：对！在51年里我们中国儿艺的《马兰花》在全国各地都演出了近2000场了，所以我觉得应该是全国各地的小朋友都听说过或者看到过我们《马兰花》，也看到过大兰和老猫。
大兰：对！《马兰花》里有一个口诀，小朋友们你们知道吗？
老猫：我老猫，先告诉大家。
大兰：他来说啊？！
老猫：嗯！那是我老猫的口诀。
大兰：在故事里，老猫是从来没有说对过口诀的，这次看看他说对了吗？
老猫：马兰花啊，马兰花，风吹雨打你都不怕，勤劳的老猫我在说话，请你现在就开花。对不对？
大兰：开花了吗？你的愿望实现了吗？没有吧！你要的东西没来吧。是“马兰花、马兰花，风吹雨打都不怕，勤劳的人在说话，请你马上就开花。”记住了？
老猫：马兰花就变出宝贝来了。
大兰：帮你实现所有的愿望，但是只能给勤劳善良的人。
主持人：这部剧已经演了51年了，那么剧情是不是随着时间沿革有一些改变呢？
老猫：现在来说，因为《马兰花》是中国民间的传统的童话剧，现在西方很多高档的音乐剧，他们的艺术可能进入了我们中国的市场，尤其是我们中国儿童艺术剧院，我们把《马兰花》一定要做成我们中国民间的传统剧，最好是不要改变的。但是我们随着时代的变化，我们已经改了5版的《马兰花》。
大兰：对！我们演得这是第5版，以前是一只老猫，现在是4只老猫，而且老猫要满台的跑，让小朋友们去抓，很有意思得。我们在2000年还搞了一个双语版《马兰花》，就是中英文版《马兰花》。
主持人：也是随着时代的沿革，我们的剧情也在不断地与时俱进。请你们对着我们的镜头转一转，让小朋友看看你们这身行头。
(服装展示)
主持人：小朋友看到了我们老猫的这身行头用现在的话说是非常的酷，我们的大兰依然是朴素而纯真的。
大兰：就是一个民间少女。
主持人：那我们的老猫的行头是不是有很多改变呢？
老猫：稍微有一些爵士的感觉，而且在《马兰花》的演出中，老猫还有很多非常帅的爵士舞。
大兰：你来一段老猫歌。
老猫：这个地方太小了。那就简单一点。
大兰：好！
(老猫演唱歌曲)
主持人：我们也特别希望咱们的节目在演出得时候能够取得非常大地成功，今天访谈的最后给你们的剧目做一个广告。
大兰：欢迎天津市的小朋友们都来看我们《马兰花》，神奇的《马兰花》，在花里能走出马郎来，在山上能听到小兰的优美歌声，还能看到小动物们。
老猫：欢迎全国的小朋友们，都一定要支持我们的中国儿童剧院的《马兰花》。
主持人：谢谢两位。 |
