| 电视播出国家和地区(1995-2005)：
捷克，斯洛伐克，匈牙利，波兰，荷兰，瑞典，芬兰，挪威，瑞士，意大利，希腊，俄罗斯，乌克兰，哈萨克斯坦，摩尔多瓦，克罗地亚，日本，英国，巴西。
VHS/DVD发行地区：
捷克，斯洛伐克，波兰(2003)，德国(2006)，荷兰(2006)，克罗地亚(2001)，斯洛文尼亚(2001)，韩国(2003)，日本(2000)芬兰(2003)，瑞典(2006)，挪威(2006)，俄罗斯(2005)。
在国际上主要获奖情况：
1982年，在葡萄牙Espinho国际动画电影节首次获奖；
1987年，(法国)Annecy国际动画电影节上获得FIPRESCI奖，以及特别提名；
1997年，美国洛杉矶国际动画展电视系列剧最佳动画片奖；
2004年，Zilin儿童青少年国际电影节最佳卡通电影特别奖。
Pat & Mat的创始人是导演卢博米尔·贝尼斯和画家弗拉迪米尔·吉兰内克。1976年，两人相识并共同创造了这两个与众不同的形象。最初，Pat和Mat是光头的矮胖子形象。该片最早的名称叫做“修补匠”，主人公也没有名字。由于没有头发，他们的样子有点怪，后来又加上了帽子。他们的衣服的颜色也选成了更为鲜明的颜色：Pat穿黄，而Mat则穿红。
Pat和Mat是两个自认为可以修理一切的家伙。有什么东西坏了，他们可以修好。人们会觉得他们很笨拙，只会把事情搞的更糟。但他们自己却不这么想。他们总是能在困境中得到启发并对最后的结果满意。
当试播版完成后，斯洛伐克电视台和制片人又受邀完成了28集。“自己动手做”这个题目在斯洛伐克语里没有相关的译语，作者选用了“就是这样”作为对某件工作的满意的表达作为标题。该片很快受到欢迎，很多观众询问为什么主人公没有名字。后来作者选择了两个日后享誉世界的名字“Pat和Mat”。 |
