陈玮:刚开始学手语,就像刚才陈玲老师教我的时候,我也是非常有兴趣,其实我觉得兴趣还是挺重要的,但是真正把兴趣应用作一门语言,您觉得在学习手语的过程当中最困难的是什么?
|
陈玲 |
陈玲:最困难我觉得最初是一个手和口的协调,当然现在做节目的时候,在录串联的时候都是口语和手语同步的使用,大家可能觉得,真的像周伯通,一心二用、一脑多用。其实这不是我在到电视台之后才开始练习,在学校的时候,就有过这几年的锻炼,因为每一个聋校老师在教课的时候都是手语和口语在同步的讲授,到口语和手语同步协调的时候,最初觉得很困难,总是觉得手跟口(不协调),嘴说出来了但是手好像跟不上。
陈玮:嘴说永远比手划的快。
陈玲:对,在这个协调的过程当中当时觉得是最难的,后来慢慢慢慢的觉得手跟口可以同步了,我觉得这需要一个训练的过程。这个是比较困难的。
陈玮:挺困难的,开始做这个节目的时候,光看陈玲老师张嘴这个手不停的比划,他们说陈玲老师做这档《我们同行》的节目其实是最累的,应该拿两份工资,为什么呢?一般主持人只是张嘴就可以,而我们那又是张嘴还要使用上手语。所以有的时候有人觉得主持人整个的脑筋的思维程度应该是非常非常快的,因为就像您说的我说出来的时候这个手势基本上就已经做完了,有的时候我说完了之后,有的手势还没有打完,对主持人本身也是一个挑战。
陈玲:是这样,但是我觉得我最初作为一个聋校老师的代表,其实所有聋校老师都是这样,他们确实非常非常的辛苦,能够站在特教岗位上,对学生施教确实是一个非常辛苦的工作。
陈玮:那么咱们说到下一个关键词就是主持人,说到您的栏目就是《我们同行》,这档栏目记得,当时我看的时候还是上初中还是在什么时候,十几年的时间了。
陈玲:这个栏目大约在94年5月,当时是第四个全国助残日,每年五月的第三个星期天就是全国助残日,当时是第四个全国助残日的时候,这个节目正式开播。
陈玮:我记得您给我的第一个印象特别深就是您在打手语的时候,穿了一件红色的西装,这有一个的银色的胸针,我不知道那是第几期节目了,但是我最初的印象,对陈玲老师就是这样的形象。而且这个节目开设14年了,当时这档节目是怎么找到您的?
陈玲:最初也是因为节目的特殊性,所以说在聋校招了几位当时比较年轻一点的,有男老师也有女老师共同来主持这个节目,后来也是经过一段制作的过程,轮流出镜这样,最后我还是有幸作为大家的代表,一直在为残疾朋友服务。
陈玮:有网友昨天跟我在网上聊天时说,陈玲老师这张面孔,可以说是天津电视台几拨主持人轮换当中持续时间最久的一位。因为这个节目有特殊性,它是面对咱们另一个世界、无声世界的朋友专门而做的,而陈玲老师这副面孔仿佛定义成《我们同行》的标志符号,他们说一提到《我们同行》栏目,就想到陈玲老师在一个电视的小框框里面不停用手语和我们的这些朋友来交流,14年。
陈玲:是,就像你最初说的,可能大家印象最深的就是那个小框框,我就固定在那里面,在不停的动。我出去采访有很多人问我,就像您之前的问题,原来你会说话!很多人都认为这个可能也是个聋人,大概不会说话。出去采访的时候,近几年好多了,前几年确实有很多人就是用特别奇怪的眼睛瞪着你说,哎呀!原来你会说话!
陈玮:我们以为您也不会说话,当时挺尴尬的是吧?
陈玲:当时没这么觉得,就是想其实作为聋人的代表也不错。
陈玮:14年!这个节目持续这么长时间,我们心态可能会不一样。您刚开始接触这档节目一直到现在,看着节目不断发展成熟,两个字感慨,感慨是什么?
陈玲:做这个节目久了,我觉得做这个给我最大的收获就是心态的平和,我想不光是我,在我们组里工作的每一个编辑,包括我们的制片人也好,大家一接触了就觉得这个人特好,我觉得好就好在,其实跟我们所从事的这个栏目,我们所经常接触的残障朋友这个群体有很大的关系。在最初接触的时候,我会有一种特别强烈的感觉,这种感觉就是一个向上的劲头,一个向上的精神。在我们接触的这些残疾人当中,他们大部分人的生活水准都不是很高,而且他们遇到的坎坷和困难要比我们多很多,但是他们对生活的积极乐观确实对我们感染是很大的。你跟他们接触无论什么样的困难,你都不会悲观,都不会失望,你总有一种向上的劲头,总觉得我会冲破这个困难,总会获得最终的胜利。所以说,这种特别向上的精神,给我们的鼓励包括对我们的影响都是特别特别大的。 |