| 导视：他们来自不同的国家，(采访：我们来自斯里兰卡。采访：西班牙。采访：巴西。采访：我是美国人。)他们因为不同的原因相聚在天津。(采访：我是天津工厂的厂长。采访：我在天津教书。采访：我是天津的女婿。)《今日观察》寻找在天津生活的外国人，听老外讲述他们的幸福生活。
主持人：大家好，《今日观察》又和大家见面了。那位说了，你刘力今天怎么提罗着一南瓜就来做节目了。没错，这期的今日观察还就得从这南瓜说起。在您刚才看到的那个狂欢派对上，这南瓜也是主角。
解说词：扮鬼脸儿、刻南瓜、拎着南瓜灯篓挨家挨户玩着“不请客就捣乱”的游戏，这就是西方传统的万圣节，一个狂欢的节日。您瞧，这些不同肤色的孩子们玩得多开心，不过您可别误会，这不是在国外，就在咱天津。原来呀，这个叫瑞金花园的小区，住的居民清一色全是在咱天津工作的外国人。所以，每到什么圣诞节、感恩节、万圣节等等这些个国外挺重要的节日，小区的管理者都会精心准备一个聚会，让身在异乡的外国人，在天津也能感受到家乡的节日气氛。
解说词：南瓜灯是万圣节必不可少的一个点缀，您瞧，这些小老外们刻起南瓜来，那是一丝不苟。再看这俩位，在刻南瓜的老外当中，他俩最显眼儿，不是因为他们家宝宝年龄最小，而是因为他俩的中西合璧。妻子孙学静那是咱天津的闺女，而丈夫——马丁则来自英国，他是东丽开发区一家外资企业的工程师。马丁告诉我们，今年是他在天津度过的第四个万圣节，也是最快乐的一个万圣节，因为他身边有了一位漂亮的天津媳妇儿。
解说词：2006年，相恋两年的马丁和雪静喜结连理。回忆起他俩从相识、相恋再到走进婚姻殿堂，马丁和学静夫妻俩，那是一脸的幸福。
（采访）马丁：我都没想到，自己会娶一个天津的媳妇，觉得自己很幸福。
（采访）孙雪静：记得他向我求婚时的场景，特别感动，当时我俩就哭了。
解说词：都说这再恩爱的夫妻也有拌嘴的时候，更何况雪静和马丁，一中一洋，不同的文化背景本身就可能成为俩人吵架的导火线。
（采访）马丁妻子 孙学静：他很理解我，给我很大的自由，我要是发脾气，他就不说话了，所以我们总也打不起来。
解说词：夫妻俩这架是没吵过，不过因为这文化差异，马丁说他在丈夫娘家可没少闹笑话。
（采访）马丁：印象最深的是春节回她母亲家过节。
拜年直呼其名
（采访）马丁：后来我才知道在中国，对长辈是不能直呼其名的。还有一次差点被学静的哥哥揍了一顿。
马丁和学静的嫂子见面，“马丁说：很高兴见到你！”然后马丁用英式拥抱将嫂子拥入怀中，礼貌地吻了吻嫂子的左右脸颊，旁边的哥哥立刻窜上来要打马丁。
（采访）马丁：其实这种拥抱而且亲吻脸颊的礼节，在我们英国是亲属们见面时常用的礼节。
解说词：而说起在丈母娘家认亲戚这事，马丁说，那是他最头疼的一件事。
（采访）马丁：学静的亲戚很多，什么叔叔、伯伯、三姑、四舅母的一大堆。
解说词：在闹出了不少笑话之后，马丁说他现在正在努力学习汉语，而且是跟儿子一块儿学。
解说词：这就是马丁和学静俩人的爱情结晶——多米尼克，儿子的降生给这个原本就充满幸福的家庭带来了更多的温馨，您瞧，妻子在厨房忙乎着做饭，马丁就陪着孩子玩，趁着宝贝儿自个玩得起劲的空挡儿，马丁还不忘跑到厨房学给老婆搭把手。
记者：现在家里吃中餐多一点还是西餐多一点
马丁妻子：我们每天都吃中餐马丁也很习惯
解说词：马丁说，现在自己娶了天津媳妇儿，有了孩子，天津已经成了他的第二个故乡。
主持人：看这幸福的一家，真是让人羡慕啊，不过马丁的妻子孙学静告诉我们说，其实，在没来天津之前，马丁对中国，对天津的印象是非常模糊的，他甚至有点害怕来到天津，这又是为什么呢？
（采访）马丁妻子 孙学静：当时他们对中国的印象很模糊，就担心中国有没有汽车、有没有电灯，我以为他在开玩笑，后来我去英国小学校，确实有孩子这样问我，他来天津以后印象变了。
（采访）马丁：真正来到这里以后，我觉得天津是一个非常适合居住的城市，而且这几年天津发展得越来越快，有了地铁、轻轨、超市更多了，买东西很方便，很多地方都跟国际接了轨，你比如说这个银行卡，以前，我们英国的银行卡只能在中国银行存取款，现在随便哪一个银行都可以办理，非常方便。
解说词：马丁说，他现在也审请了一张中国的信用卡，用信用卡，他在天津的任何一家商场超市购物都可以刷卡消费，而且还能贷款买房买车，这些变化大大方便了他们这些老外在中国的生活。最近，天津市公安局又出台了一项出入境签证新政策——网上预约制度，这让正打算带宝宝回英国探亲的马丁夫妇很是高兴。
（采访）马丁妻子 孙学静：这样的话，我们就节省时间了，也不用排队了。
（采访）马丁：我很喜欢天津这个城市，也打算长期的生活在这个城市里，而且等我的宝宝长大了，我也要把他送到天津的学校读书，这里的基础教育非常扎实。中文(天津人很好我喜欢天津。
主持人：马丁告诉我们说，现在他在天津的生活用天津话说，就是“崩棒”，工作好生活好身体崩棒吃嘛嘛香。说到这吃，马丁特别兴奋的告诉我们，现在天津的外国人越来越多了，所以西餐厅也多了起来，像酒吧街、上谷商业街等好多地方都新开了不少西餐厅，让他们这些老外很方便就能吃到地道的家乡菜。要说地道，老外做西餐那是最地道了，在外国人比较集中的泰达，那里就有一家老外开的西餐厅。 |
