|
幼儿园中，可爱的小朋友们尽情玩耍。咦，安娜，你手中的巧克力冰淇凌怎么哭了？
你听过小北极熊的故事吗？来让月亮姐姐给你听吧。月亮姐姐与安娜来到了北极。然而，越来越热的天气已经改变了北极冰天雪地的面貌；灼热的阳光和大气已经让小北极熊忍无可忍。于是，二人决定帮小北极熊搬家。穿过丛林，越过沙漠，翻越美丽的阿尔卑斯山……在历尽艰险之后，搬家小组终于抵达了梦想中的新家——南极。正当大家欢呼雀跃时，地动山摇，灾难发生了……
安娜蓦地惊醒。呼，原来只是噩梦而已。可是安娜，为什么你手中的冰淇凌还在流泪呢？
In the Kindergarten, cute kids are playing. Little Anna’s ice cream is dripping – the children think it is like it is crying!
Have you ever heard the story of the small polar bear? Miss Moon will tell you. “One day, Miss Moon and Anna went to the Arctic. However, more and more hot weather had changed the face of this land which was once snow and ice. They found a small polar bear, however the scalding sunlight and the thick atmosphere were unbearable for such a small polar bear. Thus, the two decided to help the small bear move. They came through jungles, across deserts, over beautiful mountains and after coming through various difficulties and dangers, the group finally arrived at a new dream home – the Antarctic. Whilst everyone was cheering for joy, the mountains suddenly began to shake; a new disaster was taking place”.
Anna suddenly awakes. Oh, it’s a nightmare. But Anna’s ice cream still looks as though it is crying.
|
