嘉宾介绍:李扬,著名配音演员。曾为唐老鸭、孙悟空等角色配音,还在多部影视作品中为周恩来等重要人物配音。本期《男人世界》就将讲述这位声名远扬的配音演员多彩的经历。
永远的唐老鸭——著名配音演员李扬为许多名片中的重要人物配过声音,《西游记》中的孙悟空,《莫斯科保卫战》的希特勒,《周恩来》中的周总理,以及《追捕》、《佐罗》中的许多人物,但真正让李扬声名远扬的还是唐老鸭,可以说唐老鸭的声音伴随着我们一个时代的成长。
天津话版希特勒——作为配音演员的李扬配过上百部影片,从小人物到伟人,从坏人到好人,可以说李扬与配音有着深厚的感情。而在节目现场,主持那威给李扬出了一个大难题,要李扬用各地的方言给名片配音,用广东话配《西游记》中的孙悟空,用四川话配《佐罗》里的威尔特上校,用山东话配《追捕》,特别是天津话版的希特勒让所有在场的观众和工作人员笑得前仰后合,就连一向善于搞笑的那威这回也被逗得眼泪直流。
超级模仿难辩“真假美猴王”——模仿是许多配音演员的入门之路,李扬当年就是靠模仿上海译制片厂著名配音演员邱岳峰而走入配音之路的。今天在节目现场也有一位李扬的模仿者,他是河北农村的一名中学教师,模仿李扬十年可谓艰辛异常,特别是他在现场模仿的一段总理发言,不仅让观众大吃一惊,也让李扬非常兴奋,李扬紧接着又用总理的声音表扬了这位小伙子,最后两个人又一起配了一段《西游记》中的《真假美候王》,绝对是真假难辨。敬请关注本期《男人世界》。
播出时间:天津六套科教频道《男人世界》
6月25日(周六) 21:10
|